Is it worth taking the AP Biology Exam to look good on a college application?

Colleges care a lot more about the fact that you're taking AP and IB cles than how you do on the exam. Unless you're hoping for the course credit (and aren't going to get it by taking an IB exam in the same subject later on), I don't think it's going to make enough of a difference to be worth your while.